L'OHF a collaboré avec des experts en nutrition ainsi qu'avec des spécialistes de la prise en charge et de la recherche sur l'hyperoxalurie afin d'élaborer un guide sur la teneur en oxalate de nombreux aliments et boissons courants. Il est important de noter que nous sommes tous différents. La gestion de l'alimentation en cas d'hyperoxalurie entérique, qui consiste à ajouter ou à supprimer certains aliments (ce que l'on appelle parfois la thérapie nutritionnelle), doit être discutée individuellement avec vos professionnels de santé, qui tiendront compte de vos caractéristiques, besoins, goûts et aversions spécifiques pour planifier le régime alimentaire le mieux adapté à votre cas.
C'est très important, car cela leur permettra de prendre en compte la quantité d'oxalate présente dans votre urine, ainsi que les facteurs médicaux, nutritionnels, sociaux et culturels qui comptent pour vous et pour votre prise en charge. Des mesures régulières de votre taux d'oxalate urinaire sur 24 heures vous aideront, vous et vos soignants, à déterminer ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Les taux d'oxalate sont classés comme suit :
| Aliments à très forte teneur en oxalate | 300 mg ou plus par portion |
| Aliments riches en oxalate | 100 à 299 mg d'oxalate par portion |
| Aliments à teneur modérée en oxalate | 25 à 99 mg par portion |
| Aliments pauvres en oxalate | Moins de 25 mg par portion |